香港新浪網 MySinaBlog
| 21/04/06, 23:40 | 動畫 | (803 Reads)
Picture
跟標題一樣, 此必殺技一出. 男方HP 必定減半.  XD

| 21/04/06, 14:12 | 動畫 | (885 Reads)

Picture
經過長時間收集, 終於整套マーメイドメロディーぴちぴちピッチ及 マーメイドメロディーぴちぴちピッチ ピュア 共4 個DVDBOX 收集了, 不愧DVD 比起家中的AVI 檔清上十多倍....看DVDBOX 的特典時有無限的感動. 另外大家見過日本的3 位女配音嗎? 如果沒有的話, 請看下圖吧XD

Picture


| 18/04/06, 01:38 | 動畫 | (1765 Reads)

很多謝大家在最近二, 三天到這裡....
我想大家也是想找Gyu! 的第3 話吧.
翻譯基本上是完成了. 但由於本人幫助某字幕組.
所以說美少女夢工場的版本會消失了. 反過來說大家可以得到更準確的翻譯版本
現在幫忙的團體, 翻譯人員多以外, 水平也很高, 平常也可以討論. 翻譯也很開心.
大家還是多等一會兒吧~


| 08/04/06, 18:33 | 動畫 | (525 Reads)

網主今日金句, 我不是信徒, 為什麼卻要上聖經課.....
翻譯之時, 連小孩子的卡通也要用上聖經.
oh my god

友人給我的圖片, 強~~
Picture


| 08/04/06, 15:23 | 動畫 | (433 Reads)

是不是昨天一口氣看了七本少女少年的關係, 3點多才睡. 現在真得很倦.
雙子公主第二話已經看完了, 感覺良好. 有空的話再寫吧. 真得很倦. 嘿~


| 05/04/06, 22:33 | 動畫 | (449 Reads)

今天和朋友在msn 聊天的時候, 不斷放雙子公主的東西給她. 想了不久自已作一句金句.
自已未萌死, 先要萌死你.
嘿~ 我這招夠毒吧.


| 05/04/06, 17:18 | 動畫 | (624 Reads)

昨天放了雙生公主GYU!的第一話, 可惜沒有一個人願意作討論或是作劇透.雖然已經放了一天多, 我想有500多人下載了小弟的翻譯, 難道是幼稚問題? 連一個人也不願作評論, 真有點兒失望....另, 想下載的朋友也要快點下載好了. 剛剛看了一眼, 只剩下8 個種子......好一套作品.... 竟如此下場...... OTL


| 04/04/06, 14:32 | 動畫 | (646 Reads)

PicturePicture
因為好像沒有人做雙子星公主的關係, 小試牛刀下, 做了字幕放到BT 上去了.....由於第一次用BT(我真的沒用過BT), 花了一個多小時, 問了xelein 兄拿到手, 再到中國有名的地下動畫BT 區放了. 可能是沒有人做字幕的關係, 大家好像也很渴. 每一個小時增加一百多人, 到90% 的時候, 竟然是1 比 27X 多, 比起政府的1 比99 還更利害.....過了3 小時侯, 有很多人完成下載了, 放種的人也多了. 一口氣多了54 個. 希望今晚大家可以慢慢欣賞吧. 並且希望有人可以繼續這套GYU 的字幕工作. 

 (閱讀全文)

| 03/04/06, 12:04 | 動畫 | (1826 Reads)

 

Picture
雙子星公主第二部播放已經有2 天了. 第一部好像沒有字幕組翻譯? 不知道第二部有沒有字幕組願意翻譯呢? 第二部的感覺完全跟第一部不相似. 第一部是以拯救雙子星為故事中心, 第二部是以校園生活, 結交朋友為主題. 二者風格雖然是不同. 但故事對我來說沒有什麼異議, 還是很好看. 前晚有空翻譯了雙子星公主 Gyu! 的Opening, 希望有字幕組看了後有興趣, 把雙子星第二部翻譯吧. 由於免費空間問題下, 流量過大的時候放置檔案的server 有可能會停止播放. 不便之處, 煩請原諒.

雙子星 Opening 的連結
http://www.geocities.co.jp/ff_cecil/futagohimegyu.htm
P.S 由於沒有空間的關係, 播放器的歌曲無奈的全刪去了........